猫和老鼠故事（猫和老鼠故事中猫骗老鼠偷吃的什么）
TheCatAndTheMice
>猫和老鼠故事（猫和老鼠故事中猫骗老鼠偷吃的什么）
TherewasonceahousethatwasoverrunwithMice.ACatheardofthis,andsaidto
herself,"Thatstheplaceforme,"andoffshewentandtookupherquartersinthe
house,andcaughttheMiceonebyoneandatethem.AtlasttheMicecouldstandit
nolonger,andtheydeterminedtotaketotheirholesandstaythere."Thats
awkward,"saidtheCattoherself:"theonlythingtodoistocoaxthemoutbyatrick."
Sosheconsideredawhile,andthenclimbedupthewallandletherselfhangdownby
herhindlegsfromapeg,andpretendedtobedead.ByandbyaMousepeepedout
andsawtheCathangingthere."Aha!"itcried,"youreveryclever,madam,nodoubt:
butyoumayturnyourselfintoabagofmealhangingthere,ifyoulike,yetyouwont
catchuscominganywherenearyou."
Ifyouarewiseyouwontbedeceivedbytheinnocentairsofthosewhomyouhave
oncefoundtobedangerous.
译文：猫和老鼠
曾经有一所房子被老鼠占领。一只猫听说了，对自己说：“那是适合我的地方，”她走了过去，并在房子里占据了她的住处，抓住了一只又一只老鼠然后吃掉它们。老鼠终于受不了了，他们决心躲到洞里不出来。“这很尴尬，”猫自言自语道：“唯一能做的就是用诡计把老鼠哄出来。”于是她考虑了一会儿，爬上墙，把后腿挂在木桩上，假装死了。不一会儿，一只老鼠往外窥视，看见猫挂在那里。“啊哈！”老鼠喊道，“你很聪明，猫夫人，这毫无疑问。但如果你愿意的话，你可以把自己变成一个袋美味挂在那里，然而你不会发现我们靠近你的任何地方。”
如果你是明智的，你就不会被曾经发现很危险的人所散发出来的无辜氛围所欺骗。
单词短语
1.overrunv.横行，肆虐
2.takeupherquarters占领住所
3.standv.忍受
4.determinetodosth.决心做某事
5.taketotheirholes躲到他们的洞里
6.coaxv.哄劝，哄骗
7.hindlegs后腿
8.pegn.钉子，木桩
9.peepout偷看，窥视
10.innocentadj.无辜的
巩固练习
TheCatAndTheMice
Therewasonceahousethatwas_______withMice.ACatheardofthis,andsaidtoherself,"Thatstheplaceforme,"andoffshewentand_________inthehouse,andcaughttheMiceonebyoneandatethem.AtlasttheMicecould_______itnolonger,andthey_____________andstaythere."Thatsawkward,"saidtheCattoherself:"theonlythingtodoisto__________themoutbyatrick."Sosheconsideredawhile,andthenclimbedupthewallandletherselfhangdownbyher________froma_____,andpretendedtobedead.ByandbyaMouse__________andsawtheCathangingthere."Aha!"itcried,"youreveryclever,madam,nodoubt:butyoumayturnyourselfintoabagofmealhangingthere,ifyoulike,yetyouwontcatchuscominganywherenearyou."
Ifyouarewiseyouwontbedeceivedbythe______airsofthosewhomyouhaveoncefoundtobedangerous.
祝大家英语进步哦！
