画面太美我不敢看（网络流行语）
画面太美我不敢看网络流行语
画面太美我不敢看，网络流行语。出自蔡依林的一首歌《布拉格广场》，被网友引申为对奇葩事物的形容，还有一种调侃，把并不好看的事物说成是美。
中文名画面太美我不敢看
I can't see the beauty of the picture.
《布拉格广场》
网络流行语
简介
画面太美我不敢看画面太美我不敢看，原本是一句流行歌词，后走红于社交网络，成为网络流行语被广泛传播与应用，常见于微博、论坛、博客、微信、贴吧，多用于调侃和自嘲。
这句歌词出自百变天后歌手蔡依林的《布拉格广场》，经常被网友们引用，比如说很火的“越南版还珠格格”就特别适合这句话。
《布拉格广场》是周杰伦填词、作曲、制作并RAP，蔡依林演唱的一首歌曲，收录在蔡依林2003年经典专辑《看我72变》中。
释义
画面太美我不敢看，原意是对美好画面的描述，如今被网友引申为对奇葩事物的形容，比如一张图片很雷人，网友就可以用“那画面太美我不敢看”来形容它，以此表达自己看到这张图片受到的视觉或心理冲击，多用于调侃。除此以外也可用于自嘲，人生境界之一就是敢于自嘲，甚至乐于自嘲，虽然有时用该流行语来表达略显夸张。
之前就有类似的网络语“不忍直视”，“这画面太美我不敢看”与之相比较就变得文艺多了，或许这也是它红起来的原因。此语常被网友引申为对奇葩事物的形容。
使用语境
嘴上说“美”，但用“不敢看”表达了对它的否定，暗含讽刺意味。常用于讽刺并不美好的事物，比如看到一张很雷人的图片，以此表达自己看到这张图片受到的视觉或心理冲击。
引用实例
越南版《还珠格格》引起网友热议，剧中的格格们阳刚气十足，小燕子成“如花”状，阿哥皇阿玛则帅气霸气全丧失，网友大呼“那画面太美我不敢看”……大家赶紧收拾收拾去越南娱乐圈发展！[1]
参考资料1.越南版还珠格格海量剧照曝光 网友大呼：那画面太美我不敢看(组图)·西陆网
