肯綮(汉语词语)

肯綮汉语词语

肯綮,典故名,典出《庄子集释》卷二上〈内篇·养生主〉。“肯,着骨肉。綮,犹结处也。”后遂以“肯綮”指筋骨结合的地方,比喻要害或最重要的关键

中文名

肯綮

典出

庄子集释

【读音

】kěn qìng

【解释】

筋骨结合的地方

比喻

要害或最重要的关键

详细释义

典源

《庄子集释》卷二上〈内篇·养生主〉

庖丁为文惠君解牛,手之所触,肩之所倚,足之所履,膝之所踦,砉然向然,奏刀騞然,莫不中音。合于桑林之舞,乃中经首之会。文惠君曰:「嘻,善哉!技盖至此乎?」庖丁释刀对曰:「臣之所好者道也,进乎技矣。始臣之解牛之时,所见无非牛者。三年之后,未尝见全牛也。方今之时,臣以神遇,而不以目视,官知止而神欲行。依乎天理,批大郤,道大窾,因其固然。技经肯綮之未尝,而况大軱乎!良庖岁更刀,割也;族庖月更刀,折也。今臣之刀十九年矣,所解数千牛矣,而刀刃若新发于硎。彼节者有间,而刀刃者无厚,以无厚入有闲,恢恢乎其于游刃必有余地矣,是以十九年而刀刃若新发于硎。虽然,每至于族,吾见其难为,怵然为戒,视为止,行为迟。动刀甚微,謋然已解,如土委地。提刀而立,为之四顾,为之踌躇满志,善刀而藏之。」文惠君曰:「善哉!吾闻庖丁之言,得养生焉。」

译文

有一个名叫丁的厨师替梁惠王宰牛,手所接触的地方,肩所靠着的地方,脚所踩着的地方,膝所顶着的地方,都发出皮骨相离声,刀子刺进去时响声更大,这些声音没有不合乎音律的。它竟然同《桑林》、《经首》两首乐曲伴奏的舞蹈节奏合拍。梁惠王说:“嘻!好啊!你的技术怎么会高明到这种程度呢?”庖丁放下刀子回答说:“臣下所探究的是事物的规律,这已经超过了对于宰牛技术的追求。当初我刚开始宰牛的时候,(对于牛体的结构还不了解),看见的只是整头的牛。三年之后,(见到的是牛的内部肌理筋骨),再也看不见整头的牛了。现在宰牛的时候,臣下只是用精神去接触牛的身体就可以了,而不必用眼睛去看,就象感觉器官停止活动了而全凭精神意愿在活动。顺着牛体的肌理结构,劈开筋骨间大的空隙,沿着骨节间的空穴使刀,都是依顺着牛体本来的结构。宰牛的刀从来没有碰过经络相连的地方、紧附在骨头上的肌肉和肌肉聚结的地方,更何况股部的大骨呢?技术高明的厨工每年换一把刀,是因为他们用刀子去割肉。技术一般的厨工每月换一把刀,是因为他们用刀子去砍骨头。现在臣下的这把刀已用了十九年了,宰牛数千头,而刀口却象刚从磨刀石上磨出来的一样。牛身上的骨节是有空隙的,可是刀刃却并不厚,用这样薄的刀刃刺入有空隙的骨节,那么在运转刀刃时一定宽绰而有余地了,因此用了十九年而刀刃仍象刚从磨刀石上磨出来一样。虽然如此,可是每当碰上筋骨交错的地方,我一见那里难以下刀,就十分警惧而小心翼翼,目光集中,动作放慢。刀子轻轻地动一下,哗啦一声骨肉就已经分离,象一堆泥土散落在地上了。我提起刀站着,为这一成功而得意地四下环顾,一副悠然自得、心满意足的样子。拭好了刀把它收藏起来。”梁惠王说:“好啊!我听了庖丁的话,学到了养生之道啊。”

释义

解释一

筋骨结合的地方。

〖用典示例〗

陆德明释文:“肯,着骨肉。綮,犹结处也。”

宋黄庭坚《颐轩》诗序:“庖丁不以肯綮婴其解牛之刀,痀瘘丈人不以万物易蜩之翼。”

《本草纲目》卷十三:“药中肯綮,如鼓应桴。”

清独逸窝退士《笑笑录·食羊骨》:“骨间亦有微肉,熟漉出渍酒中,点薄盐,炙微焦食之,终日抉剔,得铢两于肯綮之间。”

解释二

比喻要害或最重要的关键。

〖用典示例〗

《金史·郭药师传》:“宗望能以悬军深入,驻兵汴城下,约质纳币割地,全胜以归者,药师能测宋人之情,中其肯綮故也。”

明宋濂《故奉训大夫王府君墓志铭》:“为定远县吏,出谋发虑,皆中肯綮。”

《明史·顾大章传》:“与朝士通往来,阴察其交关肯綮,清流赖之。”

清包世臣《述学示十九弟季怀》诗:“房行藁汗牛,一一究肯綮。”

郭沫若《历史人物·夏完淳》:“他的着书现存的有《幸存录》一种,评议明末政局极平允而中肯綮。”[1]

参考资料

1.肯綮·千篇国学

关键词:肯綮