春天的成语用英语怎么说(40个)(有关春天成语的英文单词)

春天的成语用英语怎么说(40个)(有关春天成语的英文单词)

春天的成语用英语怎么说(有关春天成语的英文单词)(40个))

春天的成语用英语怎么说(有关春天成语的英文单词):一年之计在于春,一花独放,万紫千红,不识泰山,亡羊补牢,入乡随俗,寸草春晖,料峭春寒,春光明媚,春和景明,春回大地,春寒料峭,春山如笑,春暖花开,春满人间,春露秋霜,春风得意,有眼不识泰山,李白桃红,枯木逢春,柳绿花红,桃红柳绿,桃花流水,欣欣向荣,流水桃花,满园春色,滴水穿石,生机勃勃,百花争艳,百花齐放,百草权舆,红情绿意,绿肥红瘦,腊尽春回,花红柳绿,草长莺飞,莺啼燕语,过而能改,鸟语花香,留得青山在不怕没柴烧。

1、一年之计在于春  yī nián zhī jì zài yú chūn

释义:一年之计在于春  要在一年(或一天)开始时多做并做好工作,为全年(或全天)的工作打好基础。

出处:南朝梁 萧统《纂要》:“一年之计在于春,一日之计在于晨。”  

2、一花独放  yī huā dú fàng

释义:一花独放  一种花独自开放。与“百花齐放”相对,常比喻缺少各种不同形式、风格的艺术作品。

出处:姚荣铨《无边秋色入画图》:“人民的审美要求多种多样,只有一个画种,那么就没有万紫千红,只有一花独放了。”  

3、万紫千红  wàn zǐ qiān hóng

释义:万紫千红  形容百花齐放;色彩艳丽的景象。现多比喻事物丰富多彩或景象繁荣兴旺。

出处:宋 朱熹《春日》诗:“等闲识得东风面,万紫千红总是春。”  

4、不识泰山  bù shí tài shān

释义:不识泰山  不认识泰山。比喻见闻太窄,认不出地位高或本领大的人。

出处:明·施耐庵《水浒全传》第二回:“师父如此高强,必是个教头。小儿有眼不识泰山。”  

5、亡羊补牢  wáng yáng bǔ láo

释义:亡羊补牢  羊丢了再去修补羊圈还不算晚。比喻出了问题以后想办法补救可以防止继续受损失。亡:逃亡,丢失;牢:关牲口的圈。

出处:西汉 刘向《战国策 楚策四》:“见兔而顾犬,未为晚也;亡羊而补牢,未为迟也。”  

6、入乡随俗  rù xiāng suí sú

释义:入乡随俗  到一个地方;就顺从当地习俗。常用以形容随遇而安。

出处:宋 释普济《五灯会元 大宁道宽禅师》:“虽然如是,‘且道入乡随俗一句作么生道?’良久曰:‘西天梵语,此土唐言。’”  

7、寸草春晖  cùn cǎo chūn huī

释义:寸草春晖  寸草:小草;春晖:春天的阳光。小草的心意;难以报答春天的恩惠。比喻子女报答不尽父母养育之恩。

出处:唐 孟郊《游子吟》诗:“慈母手中线,游子身上衣。临行密密缝,意恐迟迟归。谁言寸草心,报得三春晖!”  

8、料峭春寒  liào qiào chūn hán

释义:料峭春寒  料峭:微寒。形容初春的寒冷。

出处:宋·释普济《五灯会元》卷十九:“春寒料峭,冻杀年少。”  

9、春光明媚  chūn guāng míng mèi

释义:春光明媚  明媚:鲜艳可爱;形容春天的景物十分美好。

出处:元 宋方壶《斗鹌鹑 踏青》套曲:“时遇着春光明媚,人贺丰年,民乐雍熙。”  

10、春和景明  chūn hé jǐng míng

释义:春和景明  春光和煦,风景鲜明艳丽。

出处:宋·范仲淹《岳阳楼记》:“至若春和景明,波澜不惊,上下天光,一碧万顷。”  

11、春回大地  chūn huí dà dì

释义:春回大地  好象春天又回到大地。形容严寒已过,温暖和生机又来到人间。

出处:宋·周紫芝《太仓稊米集·岁杪雨雪连日闷题二首》:“树头雪过梅犹在,地上春回柳未知。”  

12、春寒料峭  chūn hán liào qiào

释义:春寒料峭  料峭:形容初春的微寒。形容早春微带寒意;刺入肌骨。也作“料峭轻寒”、“料峭春寒”。

出处:宋 释普济《五灯会元》第19卷:“春寒料峭,冻杀年少。”  

13、春山如笑  chūn shān rú xiào

释义:春山如笑  形容春天的山色明媚。

出处:宋·郭熙《林泉高致·山水训》:“春山澹冶而如笑,夏山苍翠而如滴,秋山明净而如妆,冬山惨淡而如睡。”  

14、春暖花开  chūn nuǎn huā kāi

释义:春暖花开  春天气候温暖;百花盛开。形容美丽的景色。比喻事物得以顺利发展的良好环境或机遇。

出处:明 朱国祯《涌幢小品 南内》:“春暖花开,命中贵陪内阁儒臣宴赏。”  

15、春满人间  chūn mǎn rén jiān

释义:春满人间  指生机勃勃的春意充满人间

出处:宋 曾巩《班春亭》诗:“山亭尝自绝浮埃,山路辉光五马来。春满人间不知主,谁言炉冶此中开?”  

16、春露秋霜  chūn lù qiū shuāng

释义:春露秋霜  比喻恩泽与威严。也用在怀念先人。

出处:南朝梁·刘勰《文心雕龙·诏策》:“眚灾肆赦,则文有春露之滋;明罚敕法,则辞有秋霜之烈。”  

17、春风得意  chūn fēng dé yì

释义:春风得意  春风:春天和煦的风;得意:愿望得到满足时的高兴心情;和暖的春风使人觉得洋洋自得。①原指考中进士后洋洋自得的心情。②后用以称进士及第;功成名就。③形容因所谋求的事情成功而心情欢畅。

出处:唐 孟郊《登科后》诗:“春风得意马蹄疾,一日看尽长安花。”  

18、有眼不识泰山  yǒu yǎn bù shí tài shān

释义:有眼不识泰山  泰山:我国的名山;在山东省境内。有眼睛;却不认得地位很高或本领很大的著名人物。

出处:明 施耐庵《水浒传》第二回:“师父如此高强,必是个教头,小儿'有眼不识泰山'。”  

19、李白桃红  lǐ bái táo hóng

释义:李白桃红  桃花红,李花白。指春天美好宜人的景色。

出处:唐·羊士谔《山阁闻笛》诗:“李白桃红满城郭,马融闲卧望京师。”  

20、枯木逢春  kū mù féng chūn

释义:枯木逢春  枯:枯萎;木:树木;逢:遇上。枯树遇上春天又有了生机。比喻经历挫折又获得生机。

出处:宋 释道原《景德传灯录 卷二十三 唐州大乘山和尚》:“问:‘枯树逢春时如何?’师曰:‘世间希有。’”  

21、柳绿花红  liǔ lǜ huā hóng

释义:柳绿花红  形容明媚的春天景象

出处:宋 释普济《五灯会元 酒仙遇仙禅师》:“秋至山寒水冷,春来柳绿花红。一点动随万变,江村烟雨蒙蒙。”  

22、桃红柳绿  táo hóng liǔ lǜ

释义:桃红柳绿  桃花嫣红,柳枝碧绿。形容花木繁盛、色彩鲜艳的春景。

出处:元 贯云石《小梁州 春》:“春风花草满园香,马系在垂杨,桃红柳绿映池塘。”  

23、桃花流水  táo huā liú shuǐ

释义:桃花流水  形容春日美景。也比喻男女爱情。

出处:唐 李白《山中问答》诗:“桃花流水窅然去,别有天地非人间。”  

24、欣欣向荣  xīn xīn xiàng róng

释义:欣欣向荣  形容草木长得茂盛。比喻事业蓬勃发展;兴旺昌盛。荣:茂盛。

出处:晋 陶潜《归去来辞》:“木欣欣以向荣,泉涓涓而始流。”  

25、流水桃花  liú shuǐ táo huā

释义:流水桃花  形容春日美景。也比喻男女爱情。

出处:唐·李白《山中问答》诗:“桃花流水窅然去,别有天地非人间。”  

26、满园春色  mǎn yuán chūn sè

释义:满园春色  整个园子里一片春天的景色。比喻欣欣向荣的景象。

出处:宋·叶绍翁《游小园不值》诗:“春色满园关不住,一枝红杏出墙来。”  

27、滴水穿石  dī shuǐ chuān shí

释义:滴水穿石  滴水可把石头打穿。比喻虽然力量小;但只要坚持不懈;就能把艰难的事情办成。也作“水滴石穿”。

出处:宋 罗大经《鹤林玉露 一钱斩吏》:“一日一钱,千日千钱,绳锯木断,水滴石穿。”  

28、生机勃勃  shēng jī bó bó

释义:生机勃勃  生机:生命力。勃勃:旺盛的样子。形容有旺盛的生命力。

出处:张天民《创业》:“油田一片生机勃勃,繁忙兴旺的景象。”  

29、百花争艳  bǎi huā zhēng yàn

释义:百花争艳  各种花草树木竞相开放出艳丽的花朵。

出处:王朔《懵然无知》:“整个晚会都用小演员,儿童演儿童看,台上台下天真烂漫,百花争艳。”  

30、百花齐放  bǎi huā qí fàng

释义:百花齐放  百花:泛指各种花卉;齐:同时。①各种各样的花卉同时开花。②现常比喻艺术上的不同形式和风格的自由发展。也形容文化艺术和各行业蓬勃发展的繁荣景象。

出处:清 李汝珍《镜花缘》第三回:“百花仙子只顾在此著棋,哪知下界帝王忽有御旨命他百花齐放。”  

31、百草权舆  bǎi cǎo quán yú

释义:百草权舆  权舆:草木萌芽状态。指花草萌芽,春天到来

出处:《大戴礼记·诰志》第九卷:“于时冰泮发蛰,百草权舆。”  

32、红情绿意  hóng qíng lǜ yì

释义:红情绿意  形容艳丽的春天景色。

出处:宋 文同《约春》诗:“红情绿意知多少,尽入泾川万树花。”  

33、绿肥红瘦  lǜ féi hóng shòu

释义:绿肥红瘦  绿:指叶;红:指花;肥:长得旺;瘦:枯萎。草木绿叶茂盛而花朵却萎凋稀少。形容暮春景色。

出处:宋 李清照《如梦令》词:“知否?知否?应是绿肥红瘦。”  

34、腊尽春回  là jìn chūn huí

释义:腊尽春回  腊:指腊月,即农历十二月。腊月过去,春天又来了。

出处:唐·孙道绚《菩萨蛮·梅》:“阑干六曲天围碧,松风亭下梅初白。腊尽见春回,寒梢花又开。”  

35、花红柳绿  huā hóng liǔ lǜ

释义:花红柳绿  红红的花儿;绿绿的柳条。形容春天明媚的景色;也形容颜色鲜艳多彩。

出处:五代 前蜀 魏承班《生查子》词:“花红柳绿间晴空。”  

36、草长莺飞  cǎo zhǎng yīng fēi

释义:草长莺飞  莺:黄鹂。形容江南暮春的景色。

出处:南朝 梁 丘迟《与陈伯之书》:“暮春三月,江南草长,杂花生树,群莺乱飞。”  

37、莺啼燕语  yīng tí yàn yǔ

释义:莺啼燕语  莺:黄鹂。燕子的话语,黄鹂的歌声。形容大好春光。

出处:唐·皇甫冉《春思》诗:“莺啼燕语报新年,马邑龙堆路几千?”  

38、过而能改  guò ér néng gǎi

释义:过而能改  有了错误就能改正。

出处:《左传·宣公二年》:“吾知所过矣,将改之。稽首而曰:‘人谁无过,过而能改,善莫大焉。’”  

39、鸟语花香  niǎo yǔ huā xiāng

释义:鸟语花香  鸟儿啼叫;花儿喷香;形容美好的景色。

出处:宋 吕本中《庵居》诗:“鸟语花香变夕阴,稍闲复恐病相寻。”  

40、留得青山在不怕没柴烧  liú dé qīng shān zài bù pà méi chái shāo

释义:留得青山在不怕没柴烧  比喻只要还有生命,就有将来和希望。