堂客(汉语词汇)

堂客汉语词汇

堂客即是妻子、夫人、老婆、婆娘、屋头的、娃儿的妈。

中文名

堂客

外文名

woman,wife

拼音

táng kè

词语概念

词目:堂客

拼音:táng kè

基本解释

1. [guests]∶堂上客人

2. [lady guests]∶女客

3. 宁国府中单请官客, 荣国府中单请堂客。--《红楼梦》

4. [woman]∶泛指妇女

大家叫她宗老师的那个堂客--今天又到会馆里来了一趟。-- 张天翼《贝胡子》

5. [married woman]∶特指已婚妇女

他说不论年纪、穷富、细娘、堂客,只要生得标致。--《何典》

6. [wife]∶妻子

跟他相反,他的堂客却是个油煎火辣的性子。--周立波《山乡巨变》

7. [prostitute]∶娼妓

有一位吴太爷,一到就把堂客断,刑法儿新鲜。妓女儿,递去了头发;包家子,削去了眉尖。--《白雪遗音》

详细解释

1. 堂上客人。隋 《元锺墓志》:“堂客不空,桂罇恒满。”[1]

2. 女客。

《儒林外史》第五回:“官客并堂客,共摆了二十多桌酒席。”《红楼梦》第七一回:“ 宁国府 中单请官客, 荣国府 中单请堂客。”

3. 泛指妇女。

《金瓶梅词话》第六三回:“分付后边堂客躲开。”《老残游记续集遗稿》第六回:“本来是他们两个官客睡一处,我们两个堂客睡一处的,你竟陪我谈一夜吧。” 张天翼 《贝胡子》:“大家叫她 宗老师 的那个堂客--今天又到会馆里来了一趟。”

4. 特指已婚妇女。

《何典》第四回:“他说不论年纪、穷富、细娘、堂客,只要生得标致。”

5. 指妻子。

《儒林外史》第二七回:“到明日,拿四样首饰来,仍旧叫我家堂客送与他,择个日子就招人便了。” 周立波 《山乡巨变》上二:“跟他相反,他的堂客却是个油煎火辣的性子。”

6. 特指娼妓。

《白雪遗音·马头调·窝娼》:”有一位吴太爷,一到就把堂客断,刑法儿新鲜。妓女儿,递去了头发;包家子,削去了眉尖。“[2]

基本含义

简介

堂客即是妻子、夫人、老婆、婆娘、屋头的、娃儿的妈,讲堂客的除了重庆,有湖南,还有湖北武汉、黄陂、咸宁称之堂客。这是句很独特的俚语。那么,为啥要把妻子称“堂客”呢?学问颇深沉——这涉及中国传统家庭的建筑形式,民居建筑学。在以前,从“堂客”这个称呼来看,湖南的老婆们与其它地方的老婆们比起来,家庭地位要高一些。“堂客”是“堂屋里的客”,而堂屋是供祖先牌位的,最神圣的地方,也是家里议事做决定的地方,最要紧的去处,这就证明夫家不把娶进来的老婆当外人,直接就请到堂屋来。因为毕竟是外姓,不共祖先,于是给了一个“客”的称号,叫“堂客”,不然的话就要叫“堂主”了,可见夫家给的待遇和地位还是蛮高的。

传统格局

传统家庭建筑是这么个格局:正中是堂,堂后是室,两边为房。汉民族亲属称谓命名便是由堂、室、房来决定。三者中“房”的地位最低,住的是小老婆、儿子。所以称谓中小老婆叫“偏房”,长子称“长房”,次子称“二房”。当然这是指古代,小老婆允许住在家里,如今包二奶都是“悄悄的干活打枪的不要”,连“偏旁”的名份也捞不着。

“室”住嫡妻,也就是正份老婆,叫“正室”。妻住室,后来演变成复合词称妻室。“堂”居正中,是家庭的象征,故父母被称为“堂”。结婚时一拜天地二拜高堂,“高堂”即指父母。旧时称呼别人的母亲叫“令堂”、“尊堂”。堂即为家庭的象征和代表,“堂兄弟”、“堂姐妹”、“四世同堂”……堂客,堂中之客也!是何等的正大光明、名正言顺呀。

然而奇怪,在重庆人的日常用语中,“堂客”成了“乡下人”的称呼,白领之类有身份的人,是万万不会称妻子为堂客的。常把“堂客”挂于口中的,只限于工人农民即三娃子之类。这就叫忘了传统忘了祖宗了。

如今时尚以称“老婆”为雅。雅么?年轻轻一个娇妻被称为婆,而且是老了的婆,老婆老婆的唤得来有滋有味,雅个屁!真是笑死人了。须知,“堂客”是高雅的,传统的,反倒是称“老婆”,俗气,事情搞反了,在此,老侃一番俚语趣谈,也算是为重庆方言的“堂客”正名。

相关土语

娶了湖南堂客,是找到了一个好合伙人,好帮手,能减轻男人生活负担,事业压力。湖南堂客吃得苦,耐得劳,霸得蛮,“上山能把乌云赶,下河能摸水田螺”,里里外外一把手。

湖南排名第一的堂客是家喻户晓的《刘海砍樵》里的胡秀英,湖南的第一模范夫妻就是刘海哥和胡大姐,“一个走啰呵,一个行啰呵”,夫唱妇随,妇唱夫随,你恩我爱,共同劳动,共同生产,发家致富,是湖南所有夫妻的榜样,湖南堂客们都会唱“刘海砍樵”,都向往那种生活,湖南的男人们也都在梦里想做刘海,当然是想娶到象胡秀英那样的堂客,而不是想以砍柴谋生。

四川成都,安徽安庆地区堂客这个词的用法和湖南相同,也指妻子。不过喊别人的堂客都是直接称呼该堂客的名字或者喊“某某的堂客”,不会在前面冠以堂客的姓。

浙西衢州江山方言,用法基本相同,通指女性,多做不甚恶意的骂人或玩笑用语。

参考资料

1.夜半高堂客未回·吴江诗词网

2.堂客·查字典

关键词:堂客